هزار و یک شب مجموعهای از داستانهای افسانهای قدیمی هندی، ایرانی و عربی است که به زبانهای متعددی منتشر شدهاست. اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران میگذرد و داستانهای آن را از ریشهٔ ایرانی
دانستهاند، که تحت تاثیر آثار هندی و عربی بودهاست. اینکه داستانهای
هزار و یک شب مشخص و روشن باشند و تعداد آنها دقیقاً هزار و یک باشد چندان
واقعی به نظر نمیرسد. اما داستانهای زیادی زیر نام هزار و یک شب نوشته
شدهاست.
هزار و یک شب
در برگیرنده ی ویژگی های روحی مبنای اخلاقی
باورها رویاها و تخیلات اقوام مشرق زمین است. ریشه ی این قصه ها را باید در
ادبیات ایران باستان و به احتمال بسیار در تاریخ هخامنشیان جست. هرچند این
قصه ها در دوره های گوناگون تاریخی و به تناسب نیازها و مقتضیات گوناگون
تغییرات بسیاری یافته هنوز هم رنگ و بوی اسطوره های ملت های مشرق زمین به
ویژه قوم آریایی ساکن در سرزمین ایران در بسیاری از آنها وجود دارد و هنوز
هم در ذهن جهان و جهانیان دنیای رنگ در رنگ این قصه ها یادآور پیشینه ی
تاریخی این کتاب به یادماندنی است.